翻译、编辑和校对的界面基本是一样的，但因任务类型的不同，也有一小部分区别，提交状态中部分图标显示略有不同，如下表所示：

注：
1. 句段状态有严格的权限控制，同一句，需要翻译、编辑和校对依次确认，不能跨级操作，但译员没有翻译前，编辑和校对可直接翻译
2、编辑人员具体有打回译文的权限，打回后，译员需要重新确认