企业私有化部署完成后,下一步就是进行团队的组建,点击进入【团队成员管理】菜单即可进行相关操作
1、分组管理
可根据公司的组织架构,在【团队成员管理】中【添加分组】,如项目经理组、翻译1组、质控组等,点击【添加分组】--》输入组名--》【保存】即可添加一个分组
点击组名可选中分组,在组名右侧可进行相关操作,包括排序、修改群组名称、删除分组
2、员工管理
员工管理中可对译员进行相关的操作,如:添加成员、编辑成员(设置角色、分组、工作类型等)、查看成员、删除成员
a、添加新成员
添加团队新成员有3种方式,具体如下:
1. 生成邀请链接。对方未注册译,通过此链接注册后可直接加入到团队中
2. 创建私有用户。私有用户属于本团队所有,只能做本团队的项目
3. 邀请平台用户。对方已有译马网个人版账号,可通过对方昵称或ID邀请对方加入到团队中
下面以添加私有账号为例:点击【添加新成员】-->【创建私有用户】,在弹出窗口中设置相关信息,最后点击【确定】即可添加私有账户,如下图所示:
b、编辑译员
点击成员列表右侧对应的【编辑】,在弹出窗口中即可对该成员信息进行修改,包括:重置密码、团队昵称、工作类型、所属分组、工作标签、语言对及备注等信息,如下图所示:
c、查看成员
点击成员列表右侧对应的【查看详情】,可查询看译员的相关信息,包括:基本信息、处理中的任务、历史任务、个人档案,如下图所示:
d、删除成员
勾选译员然后点击【删除成员】,如果是私有用户,该账号将被彻底删除,如果是平台译员,则该译员将被移除团队。如下图所示:
e、设置角色
勾选译员然后点击【设置角色】,可修改对应账号的角色。如下图所示:
f、设置工作类型
勾选译员然后点击【设置工作类型】,可修改对应账号的工作类型。如下图所示:
g、设置分组
勾选译员然后点击【设置分组】,可修改对应账号的分组。如下图所示: