译马网为企业版用户提供了一套专属的私有化翻译系统，它具有独立的登录页面、完全自定义和系统名称、系统logo等，用户可使用自己的个性化域名访问该系统，让它看起来就像自己的系统一样，与自己的官网浑然一体，提升企业品牌形象
鼠标点击右上角的【头像】，在弹出下拉菜单中选择【企业设置】，即可进入设置页面
这里包括【企业设置】和【生产设置】两个部分。在账号的初始化设置中，【企业设置】务必进行设置
1、企业设置
企业设置包括了4个部分，分别是设置Logo、企业信息设置、域名设置及登录页轮播图，下面逐一介绍
a、设置Logo
鼠标移入到logo上，会显示【修改logo】点击【修改logo】，可上传自己公司的Logo，上传后在系统中每个页面左上角都会显示为该图标
b、企业信息设置
企业信息设置中包括两个部分，分别是【系统名称】和【私有用户名前缀】：
【系统名称】：在此填入公司的名称，当您的用户（您的译员、项目经理等）或客户访问您的私有系统时，将展示该名称
【私有用户名前缀】：企业用户可以添加自己的私有用户，该类型的用户只能在所属企业的私有化系统中进行翻译作业，设置统一的【私有用户名前缀】后，添加私有用户时会自动在昵称中添加此前缀
c、域名设置
用户开通企业版后，默认会免费开通一个二级域名，形式为：【译马网用户ID+.jeemaa.com】，如本账号的译马网ID是：23577，则默认的二级域名是：【http://23577.jeemaa.com】。企业用户可根据需要将【**译马网用户ID**】设置成其他字符，如本账号设置的是demo，则本团队的私有域名则变更为：【http://demo.jeemaa.com】
d、登录页轮播图
私有化系统具有独立的登陆界面，点击【+】上传登陆页面的轮播图，打造个性化的登陆页面
通过以上4步的设置，从Logo、系统名称和登录界面都已更改为自己公司的信息，最后点击底部的【确定】即完成私有化部署
2、生产设置
本设置仅针对译后编辑模式的项目生效，因译后编辑模式项目可使用语料的模糊匹配和机器翻译对稿件进行预翻译，译员只需在此基础上进行修改，所以一般情况下都会对原文字数进行折算
在此页面可针对不同的匹配率和机器翻译内容设置相应的折算规则，在设置比例后，下方会展示一个折算案例。译员最终的任务字数将根据设置的规则进行计算
注：上图中设置折算比例仅供参考