在【设置】菜单中,点击【文件导出设置】即可进入相应界面,在这里可以设置Word、Excel、PPT以及CAD文件的导出参数,这一部分应该是属于译后处理模块,因为也在设置菜单中,这里就一起进行介绍

1、Microsoft Word导出设置

Word导出设置中包括两个部分:

1. 译文字体设置,项目经理可根据项目需要进行设置
2. 导出句段的备注为文件内批注(docx文件公测)

2、Microsoft Excel导出设置

Excel导出设置中包括两个部分:

1. 译文字体设置,项目经理可根据项目需要进行设置
2. 导出句段的备注为文件内批注(xlsx文件公测)

3、Microsoft PowerPoint导出设置

PowerPoint中可设置导出的译文字体,项目经理可根据项目需要进行设置

4、CAD图纸

CAD图纸导出设置中包括三个部分,第一是译文颜色;第二是译文的字体(支持大字体);第三是手动设置文字大小比例(文字高度设为原来的X倍 、译文宽度设为原来的Y倍 )

注:
文字高度设为原来的X倍:X表示正整数或小数,例如1(不变)、1.5(放大为原来的1.5倍)、0.5(缩小为原来的1/2)。 如果导出对照格式,此设置同时适用于原文和译文
译文宽度设为原来的Y倍:Y表示正整数或小数,例如1(不变)、1.5(拉宽为原来的1.5倍)、0.5(压窄为原来的1/2)。 无论导出纯译文还是对照格式,此设置只适用于译文

如下图所示:

项目导出设置

共为您找到与""相关的 个结果

    文档中无法搜索到 "",建议您更换搜索内容