项目创建好后，会自动跳转进相应的项目，老师也可以通过【项目与文件】菜单，点击列表下图标示的任意区域进入相应的项目。如下图所示：

老师可将一份大文件上传到译马网上，然后通过在线拆分功能，将文件拆分成多份，再分派给学生们进行练习，点击文件列表中对应的【拆分】，在弹出的【文件拆分】窗口中，即可快速实现文件的拆分，系统支持【自动拆分】和【自定义拆分】

1、自动拆分

首先输入要拆分的份数，然后点击【均分】，系统会计算出每一份的字数，再点击【确定拆分】，即可完成文件的自动拆分。如下图所示：

注：为了保障原文的连贯性，系统不会将一句话拆分到两份子文件中，所以并不是完全意义上的平分，每一份字数有差异

2、手动拆分

在拆分窗口中，输入要拆分的【份数】，再手动输入每份的字数（例如，这里输入180、200和206），然后点击【模拟拆分】，系统会在保障原文连贯性的前提下根据设定的字数进行模拟拆分（模拟拆分结果为：181、210和195），因此模拟拆分的结果与设置的字数会有一定的差异

如果模拟拆分的结果满足需要，再点击【确定拆分】，即可完成文件的拆分。如下图所示：

拆分完成后，拆分的子文件会显示在主文件名的下一级。如下图中所示：

3、 合并子文件

合并子文件不是必须的，也就是说，文件拆分后并不会影响文件的导出等其他相关的操作，合并子文件只是便于界面上的管理，需要注意的是，合并文件后，相关的任务会自动取消。点击主文件名后面的【合并】，即可快速将已拆分的文件进行合并到一起。如下图所示：